안녕하세요

 

오늘 첫포스팅인것 같네요

 

이번에는 트위치 한본어라고 들어보셨는가요

 

즉 일본어를 한국말로 그냥 그대로 발음해주는거라고

 

보시면 될것 같습니다.

 

우리가 아줌마라고 입력을 하게되면

 

아줌마라는 단어를 일본어로 찾아주는게 아니라

 

그냥 그대로 아주우마 식으로 일본에 있는 단어를

 

선택해서 자동으로 읽어주게 됩니다.

 

그렇기 때문에 사람들이 굉장히 재미있어하고

 

저 역시도 한번씩 한본어 재미있는도네를 보면

 

웃기긴 합니다.

 

bj윽박방에서도 한본어로만 말하는 사람이 있는데

 

이 빠박이 ~ 어쩌고 저쩌고 하면서 맨날 나오죠?

 

사실상 채팅창에는 일본어로 치는데 전자계집이

 

읽어주는걸 가만히 들어보면 한국말이니까

 

사람들이 예측을 할수가 없습니다.

 

 

원래 기존에는 한국말로 하고 한국말로 읽어주니까

 

그냥 그런갑다 하고 있었는데

 

이제는 일본어로 채팅을 쳐버리니까

 

이게 bj또는 스트리머들이 본인도 이게 무슨

 

말이고 어떻게 읽어야 할줄 모르니까

 

그냥 그대로 틀어놓게되고 읽어주면

 

그때서야 무슨말인지 알아먹게되죠

 

바로 여러분들이 궁금해 하는 사이트죠?

 

트위치 한본어 사이트 입니다.

 

뭐 트위치뿐만 아니라 아프리카에서도

 

가능하기는 합니다.

 

http://www.hipenpal.com/tool/hangul-pronunciation-input-to-japanese-hiragana-katakana-converter-in-korean.php

 

 

들어가게되면 한국말로 치게 되면 그냥그대로

 

발음대로 일본어가 나오게 됩니다.

 

 

들어가시면 바로 보기 쉽게 한국말로

 

죄다 되어져 있기 때문에 크게 문제는

 

안느껴지실꺼라고 생각되어집니다.

 

그럼 이만 한본어 사이트에 대한 포스팅을

 

마치도록 하겠습니다.

 

모두 즐거운 하루가 되시길 바랍니다.

+ Recent posts